Ruta de 5 días para disfrutar el otoño en Nueva Inglaterra
Redacción Mochileando
El otoño transforma las carreteras, montañas y pequeños pueblos de Nueva Inglaterra durante varias semanas entre finales de septiembre y octubre. Para quienes quieren conocer la región por carretera, una ruta de cinco días permite recorrer algunos de los paisajes más conocidos de Massachusetts, Vermont y New Hampshire sin convertir el viaje en una carrera entre destinos.
El momento exacto para hacer el recorrido dependerá de las condiciones de cada año. Los colores suelen aparecer primero en las zonas más al norte y de mayor elevación y luego avanzan hacia el sur. En Vermont, el periodo de mayor color suele extenderse desde finales de septiembre hasta octubre, mientras que las White Mountains de New Hampshire normalmente alcanzan sus mejores condiciones durante las primeras dos semanas de octubre.
Esta ruta comienza en Boston, por su conectividad aérea y facilidad para alquilar un vehículo, y continúa por los Berkshires, Vermont y las White Mountains de New Hampshire antes de regresar a Massachusetts.
Día 1: Boston a los Berkshires
Después de recoger el vehículo en Boston, comienza el recorrido hacia el oeste de Massachusetts. El destino será la región de los Berkshires, a unas tres horas de la ciudad, dependiendo del tráfico y las paradas.
Una vez en la zona, pueblos como Lenox y Stockbridge funcionan como buenas bases para pasar la primera noche. Si el tiempo lo permite, recorre parte de la Ruta 7 o visita Mount Greylock, el punto más alto de Massachusetts. Otra alternativa es conducir por un tramo del Mohawk Trail, una ruta escénica de aproximadamente 63 millas que atraviesa el norte de Massachusetts por la Ruta 2.
El follaje suele comenzar antes en las zonas de mayor elevación y en el norte de los Berkshires. Durante octubre, esta parte del estado concentra algunas de las rutas más populares para observar los cambios de color.
Dónde dormir: Lenox, Stockbridge o North Adams.
Día 2: Berkshires a Woodstock, Vermont
El segundo día marca la entrada a Vermont. Desde los Berkshires, conduce hacia Woodstock, uno de los pueblos que mejor permite combinar arquitectura tradicional de Nueva Inglaterra, carreteras rurales y paisajes de montaña.
Dedica parte de la tarde a caminar por el centro de Woodstock y recorrer las carreteras cercanas. En esta zona encontrarás puentes cubiertos, granjas y pequeños comercios que permiten hacer varias paradas sin alejarte demasiado de la ruta principal.
Después continúa hacia el norte por la Ruta 100, una de las principales carreteras para recorrer Vermont durante el otoño. Esta vía atraviesa buena parte del estado y conecta diferentes comunidades de las Green Mountains. Vermont Tourism la incluye entre sus rutas recomendadas para observar el follaje.
Dónde dormir: Woodstock.
Día 3: Woodstock a Stowe por la Ruta 100
Este es uno de los días para dedicar más tiempo a la carretera. Sal temprano de Woodstock y continúa hacia el norte utilizando la Ruta 100 como eje del recorrido.
Puedes detenerte en comunidades como Killington, Warren, Waitsfield y Waterbury antes de llegar a Stowe. No es necesario visitar todas. Lo recomendable es seleccionar dos o tres paradas para tener tiempo de caminar, comer y disfrutar del paisaje.
La Ruta 100 conecta varios de los principales destinos de montaña de Vermont. Más al norte, forma parte del Green Mountain Byway, un circuito de 71 millas que atraviesa lugares como Waterbury, Stowe y Morrisville.
Stowe funciona bien como destino final del día. Si las condiciones y el tiempo lo permiten, puedes acercarte a Smugglers' Notch por la Ruta 108, una carretera que atraviesa un estrecho paso entre las Green Mountains y bordea el área de Mount Mansfield. Esta carretera cierra durante el invierno, por lo que conviene confirmar su estado antes de conducir.
Dónde dormir: Stowe.
Día 4: Stowe a las White Mountains de New Hampshire
Desde Stowe, cruza hacia New Hampshire para dedicar el cuarto día a las White Mountains. El objetivo será llegar al área de Lincoln y recorrer la Kancamagus Highway, una de las carreteras más conocidas de Nueva Inglaterra para observar el follaje.
La Kancamagus Highway, correspondiente a un tramo de la Ruta 112, recorre 34.5 millas por el White Mountain National Forest entre Lincoln y Conway. A lo largo del camino hay miradores, áreas de descanso y accesos a senderos y cascadas. No hay estaciones de gasolina en ese tramo y la cobertura celular puede ser limitada, por lo que conviene llenar el tanque y descargar los mapas antes de comenzar.
Durante la temporada alta, el recorrido puede tomar considerablemente más tiempo debido al tránsito y las paradas. Para disfrutarlo con calma, reserva varias horas y evita planificar demasiadas actividades adicionales.
Puedes terminar el día en North Conway, uno de los principales pueblos turísticos de las White Mountains.
Dónde dormir: North Conway.
Día 5: North Conway, Franconia Notch y regreso a Boston
Comienza temprano para aprovechar el último día. Desde North Conway puedes tomar la Ruta 302 hacia Crawford Notch y continuar por las White Mountains hasta Franconia Notch.
La zona permite combinar carreteras escénicas con paradas cortas para caminar y observar las montañas. New Hampshire propone un circuito de aproximadamente 142 millas por las White Mountains que combina la Kancamagus Highway, Franconia Notch, la Ruta 3 y la Ruta 302. Para una ruta de cinco días no es necesario completarlo entero, pero varios de sus tramos pueden incorporarse al recorrido de regreso.
Desde Franconia Notch, comienza el viaje hacia Boston por la Interestatal 93. Dependiendo de las paradas y el tránsito, debes reservar varias horas para completar el trayecto.
¿Cuándo hacer esta ruta?
No existe una fecha que garantice el máximo color en los tres estados. La temperatura, las lluvias, el viento y la elevación pueden adelantar o retrasar el proceso cada año.
Como referencia, en New Hampshire el máximo color suele comenzar durante la última semana de septiembre en Great North Woods, continúa por las White Mountains durante las primeras dos semanas de octubre y posteriormente se desplaza hacia las regiones del sur.
Vermont también mantiene un rastreador semanal durante septiembre y octubre. Para 2026, el informe estatal del 30 de septiembre señalaba que Northeast Kingdom ya estaba en su punto máximo y que las Green Mountains se acercaban rápidamente a esas condiciones.
Por esa razón, quienes tengan flexibilidad deben verificar los reportes oficiales pocos días antes de viajar y ajustar la ruta hacia el norte o el sur según el avance del follaje.
Lo que debes saber antes de salir
Para completar esta ruta necesitas alquilar un vehículo. Reserva el hospedaje con anticipación, especialmente si viajarás durante las primeras semanas de octubre o durante un fin de semana.
También conviene evitar depender exclusivamente del tiempo que muestran las aplicaciones de navegación. Durante el otoño, carreteras como la Kancamagus Highway pueden registrar mayor tránsito y muchas de las mejores paradas requieren desviarse, estacionar y caminar.